<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">concconc</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Железобетонные конструкции</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Reinforced concrete structures</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-1622</issn><issn pub-type="epub">2949-1614</issn><publisher><publisher-name>Национальный исследовательский Московский государственный строительный университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22227/2949-1622.2023.4.91-103</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">concconc-36</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРОЕКТИРОВАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>STRUCTURAL DESIGN</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Будущее норм проектирования железобетонных конструкций: проблемы и перспективы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Future of Reinforced Concrete Design Codes: Challenges and Perspectives</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0899-2062</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рак</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rak</surname><given-names>Mikalai A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Николай Александрович Рак, кандидат технических наук, доцент, доцент кафедры строительных конструкций имени профессора Т.М. Пецольда</p><p>220013, Минск, пр. Независимости, 65 </p><p>ResearcherID: E-8642-2018</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mikalai A. Rak, Candidate of Technical Sciences, Associate Professor, Associate Professor of the Department of Building Structures named professor T.M. Pecold</p><p>65 Nezavisimosty av, Minsk, 220013</p><p>ResearcherID: E-8642-2018</p></bio><email xlink:type="simple">nrak@bntu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тур</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tur</surname><given-names>Viktar V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Виктор Владимирович Тур, д.т.н., профессор, заведующий кафедрой строительных материалов и технологии бетона</p><p>224017, Брест, ул. Московская, 267</p><p>Scopus: 6507476083, Researcher ID: X-9477-2018</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viktar V. Tur, Doctor of Technical Sciences, Professor, Head of the Department of Building Material and Technology of Concrete</p><p>267 Moscovskaya str., Brest, 224017</p><p>Scopus: 6507476083, ResearcherID: X-9477-2018</p></bio><email xlink:type="simple">profturvic@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский национальный технический университет</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarussian National Technical University (BNTU)</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Брестский государственный технический университет</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Brest State Technical University (BrGTU)</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>10</month><year>2023</year></pub-date><volume>4</volume><issue>4</issue><fpage>91</fpage><lpage>103</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рак Н.А., Тур В.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рак Н.А., Тур В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rak M.A., Tur V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.g-b-k.ru/jour/article/view/36">https://www.g-b-k.ru/jour/article/view/36</self-uri><abstract><p>В статье представлен краткий анализ опыта разработки норм проектирования железобетонных конструкций в Республике Беларусь. Рассмотрены принципы, на основе которых разрабатывались эти нормы. Показаны преимущества и недостатки использования европейских норм проектирования EN 1992-1-1 различных поколений, а также fib Кодексов образцов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents a brief analysis of the experience of developing standards for the design of reinforced concrete structures in the Republic of Belarus. The principles on the basis of which these norms were developed are considered. The advantages and disadvantages of using European design standards EN 1992-1-1 of various generations, as well as fib Model Codes are shown.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>бетонные и железобетонные конструкции</kwd><kwd>нормы проектирования</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Concrete and reinforced concrete structures</kwd><kwd>design standards</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Walraven J. Codes of Practice: Burden or Inspiration? – “High Tech concrete : Where technology and Engi-neering meet” // fib Symposium in Maastricht, June 2017, p. XIII – XXIV.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Walraven J. Codes of Practice: Burden or Inspiration? – “High Tech concrete: Where technology and Engi-neering meet”. fib Symposium in Maastricht, June 2017, p. XIII - XXIV.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СНБ 5.03.01-02. Бетонные и железобетонные конструкции. Минск, МАиС РБ, 2003. 139 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SNB 5.03.01-02. Concrete and reinforced concrete structures. Minsk, MAiS RB, 2003. 139 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">EN 1990:2002. Basis of Structural Design. CEN, Brussels, 2002. 87 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">EN 1990:2002. Basis of Structural Design. CEN, Brussels, 2002. 87 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ISO 2394: General Principles on Reliability for Structures. 1998. 73 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ISO 2394: General Principles on Reliability for Structures. 1998. 73 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">EN 1992-1-1:2004. Design of concrete structures. Part 1: General rules and rules for buildings. CEN, Brus-sels, 2004. 225 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">EN 1992-1-1:2004. Design of concrete structures. Part 1: General rules and rules for buildings. CEN, Brus-sels, 2004. 225 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ТКП EN 1992-1-1-2009 Еврокод 2. Проектирование железобетонных конструкций. Часть 1–1. Общие правила и правила для зданий. Минск, МАиС РБ, 2010. 191 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">TCP EN 1992-1-1-2009 Eurocode 2. Design of reinforced concrete structures. Part 1–1. General rules and regulations for buildings. Minsk, MAiS RB, 2010. 191 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ТКП EN 1992-1-1-2009* Еврокод 2. Проектирование железобетонных конструкций. Часть 1–1. Общие правила и правила для зданий. Минск, МАиС РБ, 2015. 207 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">TCP EN 1992-1-1-2009* Eurocode 2. Design of reinforced concrete structures. Part 1–1. General rules and regulations for buildings. Minsk, MAiS RB, 2015. 207 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пецольд Т. М., Рак Н.А., Тур В.В. Опыт внедрения в Республике Беларусь европейских нормативных до-кументов по проектированию железобетонных конструкций // Строительная наука и техника. 2012. № 2. С. 94–96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petsold T. M., Rak N.A., Tur V.V. Experience of implementation in the Republic of Belarus of European normative documents on the design of reinforced concrete structures. Stroitel'naya nauka i tekhnika. 2012. No. 2. P. 94–96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рак Н.А., Пецольд Т.М., Тур В.В. Проектирование конструкций из бетона: Еврокоды и национальные нормы // Современные методы расчета железобетонных и каменных конструкций по предельным со-стояниям Сборник докладов Международной научно-практической конференции (г. Москва, 30 ноября 2018 г.) / МГСУ; Москва: МГСУ, 2018. С. 367-376</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rak N.A., Petsold T.M., Tur V.V. Design of concrete structures: Eurocodes and national standards. Modern methods for calculating reinforced concrete and stone structures for limit states Collection of reports of the International Scientific and Practical Conference (Moscow, November 30, 2018). MGSU; Moscow: MGSU, 2018, pp. 367-376</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">fib Model Code for Concrete Structures 2010. – Berlin, Ernst&amp;Sohn, 2013. 434 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">fib Model Code for Concrete Structures 2010. - Berlin, Ernst &amp; Sohn, 2013. 434 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Изменение № 2 к ТКП EN 1992-1-1-2009* Еврокод 2. Проектирование железобетонных конструкций. Часть 1–1. Общие правила и правила для зданий. Минск, МАиС РБ, 2019. 90 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Amendment No. 2 to TKP EN 1992-1-1-2009* Eurocode 2. Design of reinforced concrete structures. Part 1–1. General rules and regulations for buildings. Minsk, MAiS RB, 2019. 90 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СП 5.03.01-2020. Бетонные и железобетонные конструкции / М-во архитектуры и строительства Рес-публики Беларусь. – Минск, 2020. – 236 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SP 5.03.01-2020. Concrete and reinforced concrete structures. Ministry of Architecture and Construction of the Republic of Belarus. Minsk, 2020. 236 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СН 2.01.01-2022. Основы проектирования строительных конструкций. / М-во архитектуры и строитель-ства Республики Беларусь. – Минск, 2022. – 60 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SN 2.01.01-2022. Fundamentals of design of building structures. Ministry of Architecture and Construction of the Republic of Belarus. Minsk, 2022. 60 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">prEN 1992-1-1:2021 Eurocode 2: Design of concrete structures –Part 1-1: General rules –Rules for build-ings, bridges and civil engineering structures. – CEN, Brussels, 2021. 383 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">prEN 1992-1-1:2021 Eurocode 2: Design of concrete structures –Part 1-1: General rules –Rules for build-ings, bridges and civil engineering structures.  CEN, Brussels, 2021. 383 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">EN 1992-2:2005 Eurocode 2: Design of concrete structures – Part 2: Concrete bridges – Design and detailing rules. CEN, Brussels, 2005. 95 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">EN 1992-2:2005 Eurocode 2: Design of concrete structures - Part 2: Concrete bridges - Design and detailing rules. CEN, Brussels, 2005. 95 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">EN 1992-3:2006 Eurocode 2: Design of concrete structures – Part 3: Liquid retaining and containment struc-tures. CEN, Brussels, 2006. 23 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">EN 1992-3:2006 Eurocode 2: Design of concrete structures – Part 3: Liquid retaining and containment struc-tures. CEN, Brussels, 2006. 23 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ignatiadis A., Fingerloos F., Hegger J., Teworte F. Eurocode 2 – analysis of National Annex – Structural Concrete, № 1, 2015, DOI: 10.1002/suco.201400060</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ignatiadis A., Fingerloos F., Hegger J., Teworte F. Eurocode 2 - analysis of National Annex - Structural Con-crete, No. 1, 2015, DOI: 10.1002/suco.201400060</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Goodchild Ch. Eurocodes revision – an update / Concrete, April 2016, - p.p. 53-54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goodchild Ch. Eurocodes revision – an update. Concrete, April 2016. Pp. 53-54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">SIA 262:2003, Swiss Standard: Concrete Structures – SIA, Zurich, 2004. – 90 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SIA 262:2003, Swiss Standard: Concrete Structures - SIA, Zurich, 2004. 90 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
